Bizar, profaan of juist? Hoe dan ook, als niet-praktiserend lid van de Rooms Katholieke Kerk viel mij deze advertentie op. Een aflaat (of "aflaten") is nl. "de kwijtschelding ten overstaan van God van tijdelijke straffen voor zonden die, wat de schuld betreft, reeds vergeven werden; de goed ingestelde gelovige kan deze kwijtschelding onder bepaalde welomschreven voorwaarden verwerven door toedoen van de Kerk die als beheerster van de verlossing met gezag de schat der voldoeningen van Christus en de heiligen uitdeelt en toepast ..." (Bron www.rkdocumenten.nl)