Ik kwam hier ook achter toen ik op vakantie in Duitsland was en naar Luxemburg wilde.
Met de Duitsland cd kent hij de (kleine) wegen in Luxemburg niet en weet hij niet waar je heen moet.
Met de Benelux cd erin kent hij de wegen in Duitsland niet meer en weet hij niet waar je bent

.
Dus ouderwets de kaart maar gepakt en de grensplaats opgezocht en die ingegeven, vervolgens daar de cd wisselen.
Maar als jij al een oplossing hebt dan hoor ik het graag!