Pagina 1 van 1

Taal navigatiesysteem

Geplaatst: ma jul 25, 2005 17:29
door Veronique
Kan iemand mij helpen bij het omzetten van de taal van het navigatiesysteem in de Alfa 147?? Momenteel staat deze nog op Italiaans en als we de taal om proberen te zetten vraagt het systeem om een CD. De enige CD die wij hebben is de CD-rom van het navigatie syteem en die lijkt (voor zover mijn Italiaans toereikend is) niet de juiste te zijn. Is er een andere CD / CD-rom hiervoor nodig??

RE: Taal navigatiesysteem

Geplaatst: ma jul 25, 2005 18:48
door Andretti Molletti
Je hebt de installatie CD van de Dealer nodig
Helaas geven die de CD niet aan de klanten en zal je dat ter plekke bij de dealer moeten laten doen... kost je 10 minuten oid...

RE: Taal navigatiesysteem

Geplaatst: ma jul 25, 2005 23:21
door psillen
Het kan ook een goede reden zijn om een cursus Italiaans te gaan volgen.

Maar dat kost je meer dan 10 minuten :wink:


Een collega heeft een Audi in Duitsland gekocht en hij krijgt de navigatie niet op een
andere taal dan Duits. Da's pas vervelend :jumping:

RE: Taal navigatiesysteem

Geplaatst: ma jul 25, 2005 23:24
door AlfettaOwner
:blue_lol: Krijgt ie alleen nog verkocht aan een duitser dus :oops:

RE: Taal navigatiesysteem

Geplaatst: ma jul 25, 2005 23:33
door yuri 75 V6
Wat zal dat prettig klinken: "Achtung! Rechts! Rechts, verstanden?" En als je dat dan niet doet: "Mensch! Ich habe doch deutlich rechts gesagt! Befehl ist Befehl!" :jumping:

Yuri

Re: RE: Taal navigatiesysteem

Geplaatst: ma jul 25, 2005 23:35
door AlfettaOwner
Wat zal dat prettig klinken: "Achtung! Rechts! Rechts, verstanden?" En als je dat dan niet doet: "Mensch! Ich habe doch deutlich rechts gesagt! Befehl ist Befehl!" :jumping:

Yuri
:blue_lol: Verdamt noch mal, du scheiser. Links ab oder ich schiese 8)

RE: Taal navigatiesysteem

Geplaatst: ma jul 25, 2005 23:40
door yuri 75 V6
"Oder ich schalte das Motorsteuergeraet aus! Wenn du nicht sofort rechts gehst, gehst du ganz nirgendwo mehr! Nimmer! :twisted: "

Re: RE: Taal navigatiesysteem

Geplaatst: ma jul 25, 2005 23:41
door AlfettaOwner
"Oder ich schalte das Motorsteuergeraet aus! Wenn du nicht sofort rechts gehst, gehst du ganz nirgendwo mehr! Nimmer! :twisted: "
:jumping:

En met instappen hoor je dan: Ausweis bitte :blue_lol:

RE: Taal navigatiesysteem

Geplaatst: ma jul 25, 2005 23:54
door dibro
Leuk allemaal... wat kosten 10 minuten bij de dealer?
Nouja, zal hopelijk wel onder service & garantie vallen bij zo'n nieuwerwetse 147 :roll:

Ik krijg overigens visioenen van Rammstein hierbij... Links Rechts

Of: Oh oh... Kreisverkehr... 8)